Diego Merino / Álvaro Mangas
Golaveraje, una de las palabras que más confusión puede traer a la hora de escribirla: ¿Goal average?, ¿Gol-average?, ¿Golaverage?, ¿Golaveraje?, o ¿Gol-averaje? Esas son las opciones que más se escuchan en los múltiples programas deportivos de la televisión y de la radio, o se pueden leer en los diarios deportivos y no deportivos del panorama nacional. Sin embargo, sólo una de ellas es la que verdaderamente puede utilizarse en este lenguaje deportivo de hoy en día lleno de extranjerismos, y esto es lo que aprueba la Fundéu, la cual la define como el concepto que “alude a la diferencia de tantos marcados y recibidos y se utiliza para deshacer el empate entre equipos con el mismo número de puntos en la clasificación”.
SportValladolid 